Tradizione e innovazione

Ulster Bank Belfast Festival at Queens e Codici QR sui pavimenti delle città [English also]

Irlanda del Nord – 50° Ulster Bank Belfast Festival at Queens
Fino al prossimo 4 Novembre si tiene nella capital dell’Irlanda del Nord questo festival che coniuga arte, teatro, cinema e musica portando sui palchi della città artisti di calibro internazionale, coniugando generi e stili molto diversi tra loro. Ospite d’onore di questa edizione dalla cifra simbolica è Van Morrison, originario di Belfast, che il 2 Novembre terrà il secondo dei due concerti concerti al famoso Europa Hotel.

Portogallo – Codici QR sui pavimenti delle città
Se camminando per le città portoghesi si incontrano mosaici post-moderni sui pavimenti piastrellati, non si tratta dell’antica arte di decorare il suolo pubblico, ma di tecnologia all’avanguardia. Sono infatti codici QR realizzati con porfido e installati a terra per i turisti muniti di smartphone (e app in grado di leggerli) che potranno così scaricare una guida elettronica su ciascuna delle innumerevoli attrazioni che la terra lusitana offre. Innovazione in rispetto della tradizione!

——————————————————————————-
50th Ulster Bank Belfast Festival at Queens
Until next November 4th is held in the capital of Ulster a festival that combines art, theater, cinema and music, bringing on city’s stage international artists, combining different genres and styles. Best guest this year is Van Morrison, a native of Belfast, who on  Nov. 2nd held the second of two concerts at the famous Europa Hotel.

Portugal – QR codes on the floors of the city
Walking along the Portuguese cities is easy to meet mosaics post-modern on the floors: it is not art, but a modern technology. QR codes are in fact made ​​of porphyry and installed on the floor for tourists equipped with smartphones (and an app can read them) so they can download an electronic guide on each of the many attractions that the Lusitanian country offers. Innovation in the tradition!

News from: MConline
Pics: web source