Il Collezionista di Marsiglia

cantina

Un giallo ambientato tra Stati Uniti e Francia, dal sapore di pregiati vini francesi [English below]

Peter Mayle è innegabilmente innamorato del sud della Francia, avendo scelto la Provenza come luogo elettivo, ambientandovi i suoi romanzi e diventando anche Cavaliere della Legion d’Onore per il trasporto con cui racconta di luci, profumi e sapori endemici.

Conosciuto soprattutto per ‘Un’ottima annata’ (ambientato a Cucuron, in quel paradiso terrestre che è il Parco Nazionale del Luberon), da cui è stato tratto il celebre film di Ridley Scott con Russell Crowe, Mayle è capace davvero con le sue descrizioni di far comprendere cosa significa il bien vivre tanto usuale in quelle zone.

Anche ne ‘Il Collezionista di Marsiglia’ egli riesce a far sgorgare dalle pagine il gusto di piatti che provocano istantanei languorini, la bellezza di paesaggi come fossero delle fotografie e l’intensità dei colori tanto vivi grazie a quel sole Mediterraneo mai avaro. Il pretesto per dichiarare ancora una volta il proprio amore verso questa terra è una storia di furti dalla tinta giallo stinto, ma che evoca nella mente i film anni ’60 con i volti espressivi dei giovani Delon e Belmondo.

Partendo dalla collina di Los Angeles, passando per i vigneti di Bordeaux e approdando nel porto di Marsiglia, lo scrittore racconta di cantine di vini pregiati dal valore milionario, di lusso ostentato, di belle donne scontate, condito da un machismo che a tratti irrita ma più spesso fa sorridere. Tutto ciò non toglie comunque il piacere di immergersi nella lettura e cogliere così lo spirito di quei luoghi e il loro essere tranquillamente speciali. Una sorsata rinfrescante per chi li ha visitati e ne è rimasto colpito, e una guida emozionale per chi si prepara ad andarvi.

——————————————————————-
The Collector of Marseille
A murder mystery set in the United States and France, at the taste of fine French wines.
Peter Mayle is undeniably in love with the south of France: he choose Provence as his elective place, placing his novels and also becoming a Knight of the Legion of Honour for the way in which he tells of lighting, aromas and flavors endemic.
Best known for  “A Good Year” (set in Cucuron, in that earthly paradise that is the Luberon National Park), which became the famous movie by Ridley Scott with Russell Crowe, Mayle’s really capable with his descriptions to show what it means to the ‘bien vivre’ as usual in those areas.
Even in “The Collector of Marseilles” he is able to spring from the pages the taste of food that cause an instant hungry, the beauty of landscapes as if they were photographs and color much alive thanks to that Mediterranean sun never stingy. The pretext to declare once again his love for this land is an history of thefts of a yellow hue faded, but it evokes in the mind 60s movies with the expressive faces of Delon and Belmondo.
Starting from the hills of Los Angeles, through the vineyards of Bordeaux and landing in the port of Marseille, the writer tells of fine wines from the cellars of value millionaire, of ostentatious luxury, beautiful women for granted, seasoned with a ‘machismo’ that sometimes irritates but more often makes smile. All this does not mean, however, the pleasure to immerse in reading and doing seize the spirit of those places and their easily be special. A sip refreshing for those who have visited them and was impressed, and an emotional guide for those who are preparing to go there.

About these ads

Tag:, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Categorie: Francia

Seguimi

Ciao, sono Barbara e questo è un messaggio automatico per la conferma del servizio di sottoscrizione al blog. Per favore, procedi come da indicazioni qui sotto.

One Comment su “Il Collezionista di Marsiglia”

  1. Giovy
    ottobre 24, 2012 at 8:46 am #

    Altra storia da mettere in lista :)

Dì la tua

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: